Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2–3 Orang Tema Sekolah & Terjemahan

Bagi mahasiswa atau fresh graduate, melatih speaking itu investasi penting, salah satunya lewat simulasi percakapan bahasa Inggris 3 orang di sekolah atau lingkungan kampus yang sering terjadi sehari-hari.

Entah itu buat diskusi tugas kuliah atau persiapan karier, contoh percakapan bahasa Inggris 2 orang di sekolah 20 kalimat ini bisa jadi referensi latihan yang pas banget buat melancarkan lidah. 

MinDi udah siapin teks dialog bahasa Inggris 2 orang 20 kalimat lengkap dengan artinya biar kamu makin luwes dan percaya diri berinteraksi.

Jadi, nggak ada alasan lagi buat gugup saat harus ngomong Inggris di depan dosen atau rekruter nanti, kan? Yuk, langsung praktikkan sekarang!

Baca Juga: 21 Bootcamp Terbaik untuk Fresh Graduate Siap Kerja

Contoh Percakapan Bahasa Inggris 3 Orang di Sekolah dan Terjemahan

Sumber: Freepik

Berikut adalah referensi percakapan bahasa inggris 3 orang di sekolah yang bisa kamu praktikkan bersama teman sekelompok untuk melatih kelancaran berbicara dalam situasi akademik maupun santai.

1. Percakapan Tema Persiapan Ujian Sekolah

1. Maya: Have you guys started studying for the Biology exam next week?
2. Rina: Not yet, I’m still stuck on the Chemistry assignment.
3. Dito: I’ve started reading Chapter 3, but the terms are so confusing.
4. Maya: We should make a study group. It’s easier to learn together.
5. Rina: Great idea! When are you free?
6. Dito: How about Friday after school at the library?
7. Maya: Deal. I’ll bring my summary notes for everyone.

Terjemahan:

1. Maya: Kalian sudah mulai belajar buat ujian Biologi minggu depan belum?
2. Rina: Belum, aku masih terjebak di tugas Kimia nih.
3. Dito: Aku sudah mulai baca Bab 3, tapi istilah-istilahnya membingungkan banget.
4. Maya: Kita harus bikin kelompok belajar. Lebih mudah kalau belajar bareng.
5. Rina: Ide bagus! Kapan kalian luang?
6. Dito: Gimana kalau Jumat pulang sekolah di perpustakaan?
7. Maya: Setuju. Aku bakal bawa ringkasan catatanku buat semuanya.

2. Percakapan Tema Mengerjakan Tugas Kelompok (Project)

1. Aldi: So, our history project is due next Monday. Who wants to do the presentation slides?
2. Bunga: I can do the design. I’m quite good at using Canva.
3. Citra: Okay, then I will gather the materials and write the content.
4. Aldi: Perfect. I will be the speaker and handle the Q&A session.
5. Bunga: Make sure to send me the materials by tomorrow evening, Citra.
6. Citra: Don't worry, I’m working on it right now.
7. Aldi: Let’s meet again on Saturday to finalize everything.

Terjemahan:

1. Aldi: Jadi, proyek sejarah kita dikumpulkan Senin depan. Siapa yang mau bikin slide presentasinya?
2. Bunga: Aku bisa bikin desainnya. Aku lumayan jago pakai Canva.
3. Citra: Oke, kalau gitu aku yang cari materi dan nulis isinya.
4. Aldi: Sempurna. Aku bakal jadi pembicara dan menangani sesi tanya jawab.
5. Bunga: Pastikan kirim materinya besok sore ya, Citra.
6. Citra: Tenang aja, aku lagi ngerjain sekarang kok.
7. Aldi: Ayo ketemu lagi hari Sabtu buat mematangkan semuanya.

3. Percakapan Tema Diskusi Buku di Perpustakaan

1. Hana: Look at this novel. The cover is so artistic.
2. Indah: Is that the new bestseller by Tere Liye?
3. Joko: Yes, it is. I read it last week, and the plot twist is mind-blowing.
4. Hana: No spoilers, please! I plan to borrow this today.
5. Indah: Make sure to return it on time. The librarian is quite strict.
6. Joko: True. I got fined once for being two days late.
7. Hana: I’ll read it fast then. Thanks for the warning, guys.

Terjemahan:

1. Hana: Lihat novel ini deh. Sampulnya artistik banget.
2. Indah: Itu buku best seller barunya Tere Liye bukan?
3. Joko: Iya, bener. Aku baca minggu lalu, dan plot twist-nya bikin kaget banget.
4. Hana: Jangan spoiler ya! Rencananya aku mau pinjam hari ini.
5. Indah: Pastikan balikin tepat waktu. Pustakawannya lumayan galak/ketat.
6. Joko: Bener. Aku pernah kena denda gara-gara telat dua hari.
7. Hana: Aku bakal baca cepet kalau gitu. Makasih peringatannya, teman-teman.

4. Percakapan Tema Rencana Setelah Lulus (Masa Depan)

1. Kiki: Reviewing all these lessons makes me think about college.
2. Lulu: Do you know which major you want to take, Kiki?
3. Kiki: I’m thinking about Psychology. What about you, Miko?
4. Miko: I want to study Computer Science. Tech jobs are high in demand.
5. Lulu: That’s cool. I plan to take a gap year and travel first.
6. Kiki: Wow, that’s brave. But it sounds like a wonderful experience.
7. Miko: Whatever we choose, I hope we all succeed.

Terjemahan:

1. Kiki: Mengulang semua pelajaran ini bikin aku mikirin soal kuliah.
2. Lulu: Kamu udah tahu mau ambil jurusan apa, Kiki?
3. Kiki: Aku lagi mikirin Psikologi sih. Kalau kamu gimana, Miko?
4. Miko: Aku mau ambil Ilmu Komputer. Pekerjaan di bidang teknologi lagi banyak dicari.
5. Lulu: Keren tuh. Kalau aku rencananya mau gap year dan jalan-jalan dulu.
6. Kiki: Wah, berani banget. Tapi kedengarannya bakal jadi pengalaman luar biasa.
7. Miko: Apapun pilihan kita, semoga kita semua sukses ya.

Baca Juga: Tips Manajemen Waktu Saat Ikut Bootcamp, Bisa Sambil Kuliah atau Kerja

Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang di Sekolah dan Terjemahan

Sumber: Freepik

Jika kamu hanya berpasangan, berikut adalah simulasi percakapan bahasa Inggris 2 orang di sekolah 20 kalimat yang pas untuk durasi tugas praktik speaking di depan kelas.

1. Percakapan Tema Meminjam Catatan (Borrowing Notes)

1. Nanda: Hi Oki, did you come to Mr. Brown’s class yesterday?
2. Oki: Yes, I did. Why do you ask, Nanda?
3. Nanda: I was absent because I had a fever, so I missed the lesson.
4. Oki: Oh, I’m sorry to hear that. Are you feeling better now?
5. Nanda: Much better, thanks. Did he give any important notes?
6. Oki: Yes, he explained the new chapter about narrative text.
7. Nanda: Can I borrow your notebook to copy the materials?
8. Oki: Of course. Here is my book, you can take it home.
9. Nanda: Thank you so much, Oki. I really appreciate your help.
10. Oki: No problem. Do you need help understanding the topic?
11. Nanda: Actually, yes. The structure part is a bit confusing for me.
12. Oki: I can explain it to you during the break if you want.
13. Nanda: That would be awesome! Let’s meet at the gazebo later.
14. Oki: Sure. Don't forget to bring your textbook too.
15. Nanda: I will. By the way, is there any homework?
16. Oki: Yes, we have to write a short story based on the generic structure.
17. Nanda: When is the deadline for that assignment?
18. Oki: We have to submit it by next Tuesday morning.
19. Nanda: Okay, I have enough time then. Thanks again, Oki!
20. Oki: You are welcome, Nanda. See you at the break.

Terjemahan:

1. Nanda: Hai Oki, kemarin kamu masuk kelasnya Pak Brown nggak?
2. Oki: Iya, masuk kok. Kenapa tanya, Nanda?
3. Nanda: Aku absen soalnya demam, jadi ketinggalan pelajaran deh.
4. Oki: Oh, turut prihatin dengarnya. Sekarang udah baikan?
5. Nanda: Jauh lebih baik, makasih. Beliau kasih catatan penting nggak?
6. Oki: Iya, beliau jelasin bab baru tentang teks naratif.
7. Nanda: Boleh pinjam catatanmu buat menyalin materinya?
8. Oki: Tentu saja. Ini bukuku, bawa pulang aja dulu.
9. Nanda: Makasih banyak ya, Oki. Aku sangat menghargai bantuanmu.
10. Oki: Nggak masalah. Kamu butuh bantuan buat memahami topiknya?
11. Nanda: Sebenarnya iya sih. Bagian strukturnya agak membingungkan buatku.
12. Oki: Aku bisa jelasin pas istirahat kalau kamu mau.
13. Nanda: Wah boleh banget! Ketemu di gazebo nanti ya.
14. Oki: Siap. Jangan lupa bawa buku paketmu juga.
15. Nanda: Oke. Ngomong-ngomong, ada PR nggak?
16. Oki: Ada, kita harus nulis cerita pendek berdasarkan struktur umumnya.
17. Nanda: Kapan tenggat waktu tugasnya?
18. Oki: Kita harus kumpulkan Selasa depan pagi.
19. Nanda: Oke, waktuku cukup kalau gitu. Makasih lagi, Oki!
20. Oki: Sama-sama, Nanda. Sampai ketemu pas istirahat.

2. Percakapan Tema Anak Baru (New Student)

1. Putri: Hi, excuse me. Are you the new student here?
2. Qori: Yes, I am. My name is Qori. Nice to meet you.
3. Putri: Nice to meet you too, Qori. I’m Putri, the class captain.
4. Qori: Oh, glad to know you. Actually, I am looking for the science lab.
5. Putri: You are going the wrong way. The lab is on the second floor.
6. Qori: Really? This school is so big, I got lost twice already.
7. Putri: Don't worry, it happens to everyone. Let me take you there.
8. Qori: That is very kind of you, Putri. Thank you.
9. Putri: So, where did you move from, Qori?
10. Qori: I moved here from Bandung because of my father's job.
11. Putri: Wow, Bandung is a lovely city. Do you like it here so far?
12. Qori: It’s a bit hot here, but the people are very friendly.
13. Putri: You will get used to the weather soon. What is your favorite subject?
14. Qori: I love Physics and Mathematics. How about you?
15. Putri: I prefer English and Art. I’m not very good with numbers.
16. Qori: Maybe we can help each other study later.
17. Putri: I would love that! Here we are, this is the science lab.
18. Qori: Thanks for guiding me, Putri. You are a lifesaver.
19. Putri: Anytime! If you need anything else, just find me in Class 12-B.
20. Qori: Okay, I will see you around during lunch break!

Terjemahan:

1. Putri: Hai, permisi. Kamu murid baru di sini ya?
2. Qori: Iya, benar. Namaku Qori. Salam kenal.
3. Putri: Salam kenal juga, Qori. Aku Putri, ketua kelas di sini.
4. Qori: Oh, senang kenalan sama kamu. Sebenarnya aku lagi cari lab IPA.
5. Putri: Jalanmu salah tuh. Lab-nya ada di lantai dua.
6. Qori: Benarkah? Sekolah ini besar banget, aku udah nyasar dua kali.
7. Putri: Jangan khawatir, itu wajar kok. Sini aku antar ke sana.
8. Qori: Kamu baik banget, Putri. Terima kasih ya.
9. Putri: Jadi, kamu pindahan dari mana, Qori?
10. Qori: Aku pindah dari Bandung karena pekerjaan ayahku.
11. Putri: Wah, Bandung itu kota yang indah. Kamu betah di sini sejauh ini?
12. Qori: Di sini agak panas sih, tapi orang-orangnya ramah banget.
13. Putri: Nanti juga terbiasa sama cuacanya. Apa mata pelajaran favoritmu?
14. Qori: Aku suka Fisika dan Matematika. Kalau kamu?
15. Putri: Aku lebih suka Bahasa Inggris dan Seni. Aku kurang jago hitungan.
16. Qori: Mungkin kita bisa saling bantu belajar nanti.
17. Putri: Mau banget! Nah sampai, ini dia lab IPA-nya.
18. Qori: Makasih udah nganterin aku, Putri. Kamu penyelamat banget.
19. Putri: Kapan saja! Kalau butuh apa-apa, cari aku di Kelas 12-B ya.
20. Qori: Oke, sampai ketemu pas jam makan siang!

Kosakata Penting (Vocabulary) Seputar Sekolah

Nah, setelah menyimak berbagai contoh percakapan di atas, biar perbendaharaan katamu makin kaya saat praktik speaking, Warga Bimbingan wajib banget hafalin daftar kosakata penting berikut ini:

1. Assignment: Tugas sekolah/kuliah
2. Deadline: Tenggat waktu pengumpulan
3. Subject: Mata pelajaran
4. Library: Perpustakaan
5. Laboratory (Lab): Laboratorium
6. Canteen/Cafeteria: Kantin
7. Study Group: Kelompok belajar
8. Presentation: Presentasi
9. Exam/Examination: Ujian
10. Semester: Semester/Masa studi 6 bulan
11. Grade/Score: Nilai
12. Absent: Tidak masuk/Absen
13. Classmate: Teman sekelas
14. Extracurricular: Kegiatan ekstrakurikuler
15. Tuition Fee: Uang sekolah/SPP/UKT
16. Major: Jurusan
17. Graduation: Kelulusan/Wisuda
18. Scholarship: Beasiswa
19. Attendance: Kehadiran
20. Principal/Headmaster: Kepala sekolah

Baca Juga: Review Lengkap Bootcamp Dibimbing: Worth It atau Tidak?

Dari Tugas Sekolah Menuju Dunia Kerja: Siap Upgrade Diri?

Warga Bimbingan, latihan percakapan bahasa Inggris 2-3 orang di sekolah tadi memang bagus buat melatih keberanian ngomong, tapi ingat ya, dunia kerja butuh lebih dari sekadar nilai bagus di rapor. Industri saat ini mencari talenta yang punya skill spesifik dan siap tempur.

Nah, kabar baiknya, Dibimbing percaya kamu bisa menjadi apa saja, apapun background pendidikanmu! Mulai dari bidang Finance, Data, IT & Software Development, Business & Marketing, hingga Product & Design, semua bisa kamu pelajari dari nol di sini tanpa harus khawatir salah jurusan.

Di Bootcamp Dibimbing (tersedia juga kelas Offline di Jakarta & Surabaya), kamu bakal merasa aman dalam berkarier karena materinya daging semua, sesuai kebutuhan industri, plus praktik nyata buat mempercantik portofolio.

Nggak cuma belajar hard skill, kamu juga dibekali persiapan karier matang seperti penyusunan CV, latihan interview, hingga English for Business biar makin pro. 

Benefitnya nggak main-main, lulusan bootcamp berpeluang dapat pengalaman magang dan jalur khusus penyaluran kerja ke 840+ hiring partner yang sudah terbukti bikin 96% alumni sukses berkarier.

Kalau kamu ada pertanyaan, seperti "Apakah pemula bisa langsung ikut?" atau "Bagaimana skema cicilannya?", jangan dipendam sendiri. Yuk, konsultasi gratis di sini! Dibimbing pasti #BimbingSampeJadi karier impianmu!

FAQ

1. Bagaimana cara memulai percakapan bahasa Inggris agar tidak canggung?

Mulailah dengan topik ringan atau pertanyaan terbuka (5W+1H) seperti hobi, pelajaran favorit, atau rencana akhir pekan agar lawan bicara mudah merespons dan suasana lebih cair.

2. Apa topik percakapan bahasa Inggris yang cocok untuk pemula di sekolah?

Topik yang paling mudah dan relevan adalah seputar kegiatan sehari-hari, membahas tugas/PR yang sulit, menu makanan di kantin, atau rencana kegiatan ekstrakurikuler.

3. Bagaimana cara cepat lancar berbicara bahasa Inggris (fluency)?

Kuncinya adalah konsistensi praktik dan jangan takut salah grammar. Cari partner bicara rutin atau coba tiru dialog dari film untuk melatih pelafalan (pronunciation) yang natural.